বাংলা ভাষা বাধ্যতামূলক: সংস্কৃতির নতুন উদ্যোগ
কলকাতা শহরের প্রতিটি দোকান, রেস্তরাঁ, সরকারি দফতরের সাইনবোর্ড এবং রাস্তার নামফলকগুলোতে এখন থেকে বাংলা ভাষায় লেখা থাকা বাধ্যতামূলক হবে। গত ২৬ অক্টোবর কলকাতা পুরসভার মাসিক অধিবেশনে ৪৮ নম্বর ওয়ার্ডের পুরপ্রতিনিধি বিশ্বরূপ দে প্রস্তাবটি তোলেন, যেখানে বাংলা ভাষাকে ধ্রুপদী ভাষার স্বীকৃতি দেওয়ার পর শহরের সমস্ত সরকারি এবং বেসরকারি সাইনবোর্ডে বাংলা ভাষার উপস্থিতি প্রয়োজনীয় বলে উল্লেখ করা হয়েছিল।
এ প্রেক্ষিতে, কলকাতা পৌরসংস্থা সম্প্রতি এক বিজ্ঞপ্তি জারি করেছে, যার মাধ্যমে শহরের সব ব্যবসায়ী এবং প্রতিষ্ঠান মালিকদের সাইনবোর্ডে বাংলায় নাম লেখানোর নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। শহরের প্রতিটি থানার পুলিশ এই নির্দেশনার বাস্তবায়ন নিশ্চিত করার দায়িত্বে থাকবে। পুরসভার সচিব স্বপনকুমার কুণ্ডু জানিয়েছেন, কলকাতা পুরসভা এবং কলকাতা পুলিশ যৌথভাবে এই উদ্যোগকে কার্যকর করবে।
বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে জানানো হয়েছে যে, শহরের দোকান, রেস্তরাঁ বা অন্য যেকোনো প্রতিষ্ঠান তাদের নামফলকে বাংলা ভাষায় নাম লেখা না থাকলে তাদের বিরুদ্ধে কঠোর ব্যবস্থা নেওয়া হবে। পুরসভার এক শীর্ষ কর্তা জানিয়েছেন, ‘‘বাংলা আমাদের মাতৃভাষা। শহরের অনেক দোকান ও রেস্তরাঁতে এখনো বাংলা ভাষায় নাম লেখা নেই, যা অত্যন্ত দুঃখজনক। এই নীতি বাস্তবায়ন হলে বাংলা ভাষার সম্মান বৃদ্ধি পাবে।’’
কলকাতা শহরের মধ্যে নানা ভাষার ব্যবহার থাকলেও বাংলা ভাষার প্রতি এই উদ্যোগের গুরুত্ব বাড়ছে। ২০১৯ সালে বাংলা ভাষাকে ধ্রুপদী ভাষার মর্যাদা দেওয়া হয়েছে, যা এই শহরের সাংস্কৃতিক পরিচয়ে নতুন পালক যোগ করেছে। কলকাতা পুরসভা এই পরিবর্তনকে সামনে রেখে সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে, বাংলা ভাষার সম্মান রক্ষার জন্য সাইনবোর্ড, রাস্তার নামফলক, সরকারি ও বেসরকারি বিজ্ঞপ্তি সব কিছুতেই বাংলায় লেখা থাকা উচিত।
অন্যদিকে, সাহিত্যিক শীর্ষেন্দু মুখোপাধ্যায় এই উদ্যোগকে স্বাগত জানালেও মনে করেন, ‘‘এটা অনেক আগেই হওয়া উচিত ছিল। নামফলকে ইংরেজি বা হিন্দিতে লেখা থাকলে কোনো সমস্যা নেই, কিন্তু বাংলায়ও লেখা থাকতে হবে।’’ তিনি সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়ের কথাও স্মরণ করেন, যিনি বাংলায় নামফলক লেখার দাবিতে রাস্তায় রাস্তায় আন্দোলন শুরু করেছিলেন।
সাহিত্যিক তিলোত্তমা মজুমদারের মতে, ‘‘এটা অত্যন্ত প্রশংসনীয় উদ্যোগ, তবে এটা যথেষ্ট নয়। বাংলা ভাষার পুনরুজ্জীবন ঘটানোর জন্য স্কুল, কলেজ এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের স্তরে বাংলা পড়ানো বাধ্যতামূলক করতে হবে।’’ তার মতে, শুধুমাত্র নামফলকে বাংলা লেখা কার্যকর করা গেলে তা যথেষ্ট নয়, বাংলা ভাষার প্রতি শ্রদ্ধা এবং আগ্রহ সৃষ্টি করতে আরো বড় পদক্ষেপ প্রয়োজন।
এছাড়া, কলকাতা পুরসভা সূত্রে জানা গেছে, আগামী ২১ ফেব্রুয়ারি আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবসের আগেই শহরের সমস্ত নামফলকে বাংলায় লেখা বাধ্যতামূলক করা হবে। পুরসভার একটি শীর্ষ আধিকারিক বলেন, ‘‘বাম আমলে বিকাশ ভট্টাচার্য মেয়র থাকাকালীন এই উদ্যোগ নেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তা কার্যকর হয়নি। বর্তমান সময়ে আর যাতে তা না হয়, সে জন্য কঠোর পদক্ষেপ নেওয়া হবে।’’
এভাবে, কলকাতা পুরসভা শহরের ভাষা সংস্কৃতির সমৃদ্ধিতে এক নতুন দৃষ্টান্ত স্থাপন করতে চলেছে।
